-
1 игрок в рулетку
-
2 игрок в рулетку
«русская рулетка» — Russian roulette
Русско-английский словарь по информационным технологиям > игрок в рулетку
-
3 игрок
1. gamester2. gamblerбиржевой игрок; биржевой спекулянт — stock gambler
3. player; gamblerигрок, покидающий команду — missing player
игрок, которому всегда везёт — lucky player
-
4 ρουλετα(ρ)τζής
ο игрок в рулетку -
5 ρουλετα(ρ)τζής
ο игрок в рулетку -
6 рулетка
1. ж. measuring reel, tape measure2. ж. полигр. graver3. roulette«русская рулетка» — Russian roulette
-
7 колесо рулетки
«русская рулетка» — Russian roulette
Русско-английский словарь по информационным технологиям > колесо рулетки
-
8 шарик рулетки
«русская рулетка» — Russian roulette
Русско-английский словарь по информационным технологиям > шарик рулетки
-
9 Vatican roulette
«Ватиканская рулетка». Жаргонное выражение, обозначающее естественный метод предупреждения беременности с использованием календаря менструальных циклов. Сходно с выражением Russian roulette (русская рулетка) — потенциально смертельная игра, когда используется револьвер, в барабане которого один патрон. Каждый игрок крутит барабан, приставляет дуло к виску и стреляет. Обе рулетки рискованны. Говорят шутливо, что игроки в «ватиканскую рулетку» становятся родителями.English-Russian dictionary of expressions > Vatican roulette
-
10 The Great Sinner
1949 - США (110 мни)Произв. MGM (Готфрид Райнхардт)Реж. РОБЕРТ СИОДМАКСцен. Ладислас Фодор, Кристофер Ишервуд по одноименному рассказу Ладисласа Фодора и Рене Фулон-МиллераОпер. Джордж ФолсиМуз. Бронислав КаперВ ролях Грегори Пек (Федор), Ава Гарднер (Полина Островская), Мелвин Даглас (Арман де Гласе), Уолтер Хьюстон (генерал Островский), Этель Бэрримор (бабушка), Фрэнк Морган (Аристид Атар), Агнес Мурхед (Эмма Гетцель).Висбаден, 1860 г. Писатель влюбляется в женщину, страстно увлеченную игрой в рулетку. Он пытается избавить ее от этого пристрастия. Ему это удается, но затем он сам попадает под власть демона казино.► Роскошный, отточенный, но немного чопорный стиль «MGM», несомненно, ослабил ту долю таланта, которую мог внести Сиодмак в этот рассказ о двойной страсти (страсти к женщине и страсти к игре), доходящей до головокружения после того, как страсть, словно зараза, переходит от одного героя другому. Но, помешав свободному раскрытию его таланта, эти стилевые ограничения в то же время прекрасно проявили подлинную природу Сиодмака; режиссера, которого вечно тянет к барокко, вечно разрывает между строгим классицизмом (иногда даже академизмом) и другим, более спонтанным, более инстинктивным, а потому более сильным влечением к безумию, взрыву страстей, экстравагантности.N.В. Сценарий и все его многочисленные варианты были основаны на романе Достоевского «Игрок» и на фактах биографии самого писателя. В конце концов было решено не упоминать в титрах ни о том, ни о другом. Эрве Дюмон в книге о Сиодмаке «Век человека» (Herve Dumont, L'age d'homme, 1981) утверждает, будто бы фильм доделывал Джек Конуэй, и указывает, что Сиодмак приписывал появление «25-минутной заплаты» Мервину Лерою, хотя сам Лерой так и не подтвердил этого (***). Роман Достоевского был экранизирован в Германии Герардом Лампрехтом: Der Spieler, 1938 (параллельная фр. версия снималась Лампрехтом и Луи Дакеном с Пьером Бланшаром и Вивиан Романс в главных ролях). Также он был экранизирован во Франции Клодом Отаном-Лара: Le joueur, 1955 с Жераром Филипом в главной роли.***--- Хэл Эриксон в «Полном киносправочнике» (Hal Erickson, All Movie Guide) утверждает, Сиодмак отказался переснимать любовные сцены, и продюсеры поручили это Лерою.Авторская энциклопедия фильмов Жака Лурселля > The Great Sinner
См. также в других словарях:
Игрок (роман) — У этого термина существуют и другие значения, см. Игрок. Игрок Жанр: Роман Автор: Ф. М. Достоевский Язык оригинала: Русский Год написания … Википедия
игрок — ИГРОК1, а, м Человек, одержимый страстью к азартной игре (обычно в карты). В одиннадцатом часу у игорных столов остаются настоящие, отчаянные игроки, для которых на водах существует только одна рулетка, которые и приехали для нее одной… (Дост.).… … Толковый словарь русских существительных
рулеточник — м. разг. Страстный игрок в рулетку [рулетка II 1.]. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
рулеточник — а, м. roulette f. 1. устар. Устроитель рулетки. Эти рулеточники, лотерейщики и проч., как будто делающие дело и серьезно убеждающие вас, что вы сделаете отличную аферу, если возьмете билет. Авдеев Письмо из за границы. // А. Соч. 2 304. 2. Игрок… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
рулеточник — а; м. Разг. Игрок в рулетку; организатор этой игры … Энциклопедический словарь
рулеточник — а; м.; разг. Игрок в рулетку; организатор этой игры … Словарь многих выражений
Call of Duty: Black Ops — Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами написания статей … Википедия
L-клуб (телепередача) — L клуб Жанр телеигра Автор(ы) Влад Листьев, Леонид Ярмольник Производство Телекомпания ВИD, MB group Ведущий(е) … Википедия
Достоевский, Федор Михайлови — писатель, родился 30 октября 1821 г. в Москве, умер 29 января 1881 г., в Петербурге. Отец его, Михаил Андреевич, женатый на дочери купца, Марье Федоровне Нечаевой, занимал место штаб лекаря в Мариинской больнице для бедных. Занятый в больнице и… … Большая биографическая энциклопедия
Рулетка — Европейская рулетка колесо … Википедия
Мартингейл — (Martingale) Содержание >>>>>>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
